الشعر:
قال كعب بن زهير:
فالسَّامع الذَّمِّ شريكٌ له // ومطعم المأكول كالآكل
مقالة السُّوء إلى أهلها // أسرع من منحدرٍ سائل
ومن دعا النَّاس إلى ذمِّه // ذمُّوه بالحقِّ وبالباطل
قال الشاعر:
ألا إن إخوان الصفاء قليل // فهل لي إلى ذاك القليل سبيل
قس الناس تعرف غثهم من سمينهم// فكل عليه شاهد ودليل
وقال آخر:
لَيْسَ فِي كُلِّ حَالَةٍ وَأَوَانِ // تَتَهَيَّا صَنَائِعُ الْإِحْسَان
فَإِذَا أَمْكَنَتْ فَبَادِرْ إِلَيْهَا // حَذِرًا مِنْ تَعَذُّرِ الْإِمْكَانِ
المعاني:
يقال لابن :
الأسد شبل، الحصان مهر، الحمار جحش، الكلب جرو، العنزة جدي، الفيل دغفل، الدب ديسم، النعام رال، الشاة حمل، الناقة حوار، الارنب خرنق، الفأر درص، الدجاج ثقف، الضفدع شرغوف، الحمام زغلول، الثعلب هجرس، الذئب غلو، الضبع فرعل، البقرة عجل، الصقر الهيثم، الظبية رشا، البط عوام.
يسمى الموز: قاتل ابيه وسمي بهذا الاسم لأن شجرة الموز عندما ينضج ثمرها تقلع لتكبر إحدى الشجيرات الصغيرة من حولها.
كلمة (بكره): لا تعني الغد التالي، إنما تعني أول النهار {بكرة وعشيا} والصواب في كتابتها بكرة. أما (بكرى) المتداولة في العامية فتكتب بألف قصيرة لأنها أربعة أحرف، والقاعدة الإملائية: إذا كانت الكلمة أربعة أحرف فأكثر تكتب ألفها قصيرة نحو: بشرى سعدى.