الشعر:
سألتُ الفؤادَ:
لِمَ الهجرُ بعدَ الهوى؟ // فقالَ: لأنَّ المُحالَ مُحالْ
إذا كانَ حُبٌّ بلا مُلتقًى // فصبرُ الكِرامِ هوَ الامتثالْ
سأتركُ حُلماً يُراودُني // وأمضي وقَلبي عزيزُ الخِصالْ
فما كلُّ ما يهتويهِ الفؤادُ // يُباحُ ولا كلُّ شوقٍ يُنالْ
من شعر بشار بن بُرد:
أَخوكَ الَّذي إِنْ رِبْتَهُ قالَ: إِنَّما // أَرَبْتُ، وَإِنْ عاتَبْتَهُ لانَ جانِبُهُ
إِذا كُنْتَ في كُلِّ الذُّنوبِ مُعاتِبًا // صَديقَكَ، لَمْ تَلْقَ الَّذي لا تُعاتِبُهُ
فَعِشْ واحِدًا، أَوْ صِلْ أَخاكَ، فَإِنَّهُ // مُفارِقُ ذَنْبٍ مَرَّةً، وَمُجانِبُهُ
إِذا أَنْتَ لَمْ تَشْرَبْ مِرارًا عَلَى القَذى // ظَمِئْتَ، وَأَيُّ النّاسِ تَصْفو مَشارِبُهُ
من شعر القاضي الجرجاني:
شاور سواكَ إذا نابتكَ نائبةٌ // يوماً وإن كنتَ من أهل الَمشورَاتِ
فالعينُ تلقى كفاحاً ما نأى ودنا // ولا ترى نفسَهَا إلا بمِرآةٍ
المعاني:
من معاني (النّافر): الذي يَنفِر من شيء، والذي ينفر من حَجِّه يقال: نفر الحاجّ إذا أفاض من منى إلى مكة، ويوم النَّفْر الأول ثاني أيام التشريق، والنفر الآخر ثالث أيامه، والنافر الشّاة النّاثر وهي التي تطرح من أنفها كالدّود، والوارِم، والغالب بالفخر، يقال: نافَرْتُهُ فنَفَرْتُهُ.
من معاني (النَّحْبُ): مصدر نَحَبَهُ، المسير إذا جهده، والنَّحيب هو شدَّة البكاء، النَّذْرُ، والمَوْتُ، قضى نَحْبَهُ أي مات، والمطر الضعيف، والحاجة، والعظيم من الإبل، والسَّير الشَّديد، والنّفس، والمراهنة، والخطر العظيم، والبرهان، والنَّوم، والشِّدَّة، والمدَّة، والأجل، والهِمَّة، والطُّول، والسِّمَن، والقِمار، والعَمَل.
من معاني (النّاهِدُ): النّاهِضُ، والمَلْآنُ، والغلام المراهق، والجارية التي دنت من الحيض.